RadioDJ - Free Radio Automation Software Forum

RadioDJ v2 => Translations => Topic started by: djvunkiepitch on January 10, 2018, 02:35:14 PM

Title: Dutch Translation v2
Post by: djvunkiepitch on January 10, 2018, 02:35:14 PM
In de map die al op deze site staat is niet alles vertaald, hier wel.
tel even op in het bestand tracktype, ikzelf heb daar wat tracktypes anders vertaald zoals vinyl, uuropeners en mixen. om zo een kleurtje te hebben als ik vinyl draai, de uuropeners zijn groen, enz.

succes
Title: Re: Dutch Translation v2
Post by: DJ Garybaldy on January 10, 2018, 02:42:45 PM
Dutch Translations already done.
Title: Re: Dutch Translation v2
Post by: djvunkiepitch on August 23, 2018, 10:28:39 AM
yeye
i have set an dutch translation today, that one is find nowhere because there are translations that can't be translated normaly.
o and thanks for your thanks you exist also already
Title: Re: Dutch Translation v2
Post by: djvunkiepitch on August 23, 2018, 10:34:34 AM
maby it is usefull first to look, and than see that this translation is not enywere to get.
i am talking about the one today posted, there are many many wordts that just a vew of us can translate, because of the knowledge you need.
than talk to me again, respect thanx for it
Title: Re: Dutch Translation v2
Post by: Jhonny on August 23, 2018, 12:11:37 PM
All translations i have are on dj-jhonny.nl (https://dj-jhonny.nl/new-downloads/langs.php)
So yes it already was translated for v.2006.
Quote
maby it is usefull first to look, and than see that this translation is not enywere to get.
Thats treu.

Jij hebt daar wat tracktypes anders vertaald zoals vinyl, uuropeners en mixen. om zo een kleurtje te hebben als je vinyl draait.
Weet niet of dat nut heeft voor anderen.

Trans:
You have translated some track types differently like vinyl, hour openers and mixes. to have a some color when your playing  vinyl.
Do not know if that has value for others.