La solution, sans table de mix possédant plusieurs sorties, c'est d'utiliser ... une carte son avec plusieurs sorties !
Ma carte MOTU 896 mK3 est excellente pour cela, des cartes plus simples existent : prenez une 4 entrées, 4 sorties de marque standard entrée de gamme, et le tour est joué. Sinon, acheter un adaptateur " Y " à brancher sur chaque canal (Gauche et Droit), qui permettra de dédoubler la sortie de la carte Son Principale.