RadioDJ - Free Radio Automation Software Forum

French for RadioDJ v1.8.x

French for RadioDJ v1.8.x
« on: June 20, 2014, 12:59:00 AM »
Voilà la nouvelle version de la traduction Française, compatible avec nouvelle version de Radio DJ v1.7.0

- Ajout des nouvelles fonctions

Bon amusement,
Et si vous avez des remarques, vous n'hésitez pas !

TOMi

NOUVELLE VERSION DISPONIBLE PLUS BAS SUR LA DISCUTION
« Last Edit: November 21, 2015, 05:01:15 PM by mrmazure »

Re: French for RadioDJ v1.7.0
« Reply #1 on: August 06, 2014, 04:37:31 PM »
Voilà la nouvelle version de la traduction Française, compatible avec nouvelle version de Radio DJ v1.7.0

- Ajout des nouvelles fonctions

Bon amusement,
Et si vous avez des remarques, vous n'hésitez pas !

TOMi

Bonjour TOMi,
merci pour cettes mise à jour, toutefois j'ai un peu peur de faire la mise à jour de radio dj. En effet j'utilise la version 1.6.5.7 je ne sais pas vraiment comment cela va se passer pour la base sql et surtout comment je dois procéder, dois-je remplacer le dossier complet ou juste installer le .exe ? si vous pouviez m'aider à ce niveau ce serait super ...
Cordialement
José

Re: French for RadioDJ v1.7.0
« Reply #2 on: August 16, 2014, 08:55:55 AM »
Merci mrmazure, je l'installe immédiatement !

Re: French for RadioDJ v1.7.0
« Reply #3 on: August 16, 2014, 09:44:33 PM »
Pour JOSE :

Pour ta version, tu dois d'abord faire une mise a jour de RDJ et de SQL (voir les post de Marius sur les updates)
Ensuite, tu pourras utiliser la version française en copiant le répertoire français dans language.

A+

 

Re: French for RadioDJ v1.7.0
« Reply #4 on: September 02, 2014, 02:45:11 PM »
je suis passé a la version 1.7.2 j'ai un peu galéré pour la mise a jour mais j ai réussi

ps pourquoi ta traduction n'ai pas dans la liste avec les autres language dans la page Download ?
« Last Edit: September 02, 2014, 02:52:23 PM by max54 »

Re: French for RadioDJ v1.7.0
« Reply #5 on: October 13, 2014, 04:41:29 PM »
ps pourquoi ta traduction n'ai pas dans la liste avec les autres language dans la page Download ?

Je ne sais pas, avant elle était intégrée de base.... maintenant plus...  :'(

Re: French for RadioDJ v1.7.0
« Reply #6 on: December 02, 2014, 10:46:42 AM »
Merci beaucoup, tout est installé et a l'air de bien fonctionné.

Re: French for RadioDJ v1.7.0
« Reply #7 on: February 10, 2015, 11:26:27 PM »
Nouvelle version

Salut tout le monde, nouvelle mise à jour pour la version 1.7.7 de Radio DJ.
Cette version de la traduction intègre les nouvelles fonctions de Radio DJ.

Installation : Dézippez le contenu du ZIP dans le dossier "Languages" de Radio DJ.

Voilà voilà, si vous avez des remarques n'hésitez pas !

NOUVELLE VERSION DISPONIBLE PLUS BAS SUR LA DISCUTION
« Last Edit: February 18, 2015, 05:37:25 PM by mrmazure »

Re: French for RadioDJ v1.7.7
« Reply #8 on: February 18, 2015, 05:39:21 PM »
Nouvelle version

Nouvelle version, avec la correction d'une erreur de traduction qui rendait la fonction incompréhensible.
La fonction "Événement a déclenchement manuel", qui est en réalité "Événement au démarrage de RadioDJ"

Voilà voilà.

NOUVELLE VERSION DISPONIBLE PLUS BAS SUR LA DISCUTION
« Last Edit: January 23, 2016, 06:21:37 PM by mrmazure »

Re: French for RadioDJ v1.8.x
« Reply #9 on: January 23, 2016, 06:21:16 PM »
Nouvelle version

Nouvelle version grosse mise à jour de la traduction, la rubrique des options a été totalement revue. Il y avait beaucoup d'incohérences dans la traduction et ça rendait la compréhension parfois difficile. J'ai tenté de rendre ça beaucoup plus simple et logique. Une grosse mise à jour de la VF que je vous conseille d'installer donc.  :)

Pour Radio DJ 1.8.2.0

EDIT : Si vous avez téléchargé le fichier avant le 24/01/16 - 11h. Vous pouvez retélécharger cette nouvelle version. Il y avait une petite faute de frappe dans les options.

[attachment deleted by admin]
« Last Edit: January 24, 2016, 11:05:37 AM by mrmazure »

Re: French for RadioDJ v1.8.x
« Reply #10 on: September 08, 2016, 03:35:39 PM »
Merci sympa

Offline kamalaliy

  • *
  • 1
  • Une radio pour toi et moi
    • star-fm96.5
Re: French for RadioDJ v1.8.x
« Reply #11 on: October 03, 2016, 08:51:10 AM »
Merci pour  la traduction fr. Je découvre l'ensemble avant de l’intégrer dans ma radio. Merci à vous mrmazure. vos tutos youtube me pousse à opérer un changement radical. On en parlera.  :bash:

Re: French for RadioDJ v1.8.x
« Reply #12 on: October 04, 2016, 09:07:02 PM »
Merci pour  la traduction fr. Je découvre l'ensemble avant de l’intégrer dans ma radio. Merci à vous mrmazure. vos tutos youtube me pousse à opérer un changement radical. On en parlera.  :bash:

Merci pour ton message  ;D

Offline Freedom Rock Radio

  • *
  • 17
  • freedomrock.listen2myshow.com
Re: French for RadioDJ v1.8.x
« Reply #13 on: December 17, 2016, 11:25:47 PM »
Merci pour la traduction, beau travail !

Re: French for RadioDJ v1.8.x
« Reply #14 on: January 10, 2018, 08:24:54 AM »
yo mazure (le belge comme on l’appelle ici ou encore tuto man) je cherche une traduction je vais sur tes video mais gloups plus rien fichier suprimé par l'admin donc pourais tu me la renvoyer merci !